Q&A
- 다국어 프로그램 개발에 대한 질문입니다.
안녕하세요.
이번에 제가 개발한 프로그램이 한글만 지원하다가 일본어를 지원하게 되었습니다.
제가 처음 다국어를 개발하다 보니 여러가지 궁금증이 생겨 질문합니다..
첫번째 질문은요
Resource DLL Wizard라는 기능이 있는데 델파이에서는 이 기능이 가장 다국어지원 프로그램 개발에 편한건지
궁금합니다.
두번째로는
Resource DLL Wizard를 사용하니 Translation Manager이라는 창이 나타나는데 Forms, Resource Scripts 두개의
트리가 만들어 지는데 Forms에 대한건 보니까 대충 알겠는데 Resource Scripts를 잘모르겠습니다.
Resource Scripts에 VC처럼 이미지도 등록해 사용할수 있는지 하고요. 기본적으로 생성되는 xxx_DRC파일에 내가 원하는 ID만들어 추가 할수 있는지가 궁금합니다. 제가 보니까 수정하고 그냥 보여주는거 말고는 추가 및 삭제 등의 기능을 못 찾아서...^^;
다국어 프로그램 개발한 고수님들에 답변을 기다리겠습니다.
그럼 좋은하루되세요.
이번에 제가 개발한 프로그램이 한글만 지원하다가 일본어를 지원하게 되었습니다.
제가 처음 다국어를 개발하다 보니 여러가지 궁금증이 생겨 질문합니다..
첫번째 질문은요
Resource DLL Wizard라는 기능이 있는데 델파이에서는 이 기능이 가장 다국어지원 프로그램 개발에 편한건지
궁금합니다.
두번째로는
Resource DLL Wizard를 사용하니 Translation Manager이라는 창이 나타나는데 Forms, Resource Scripts 두개의
트리가 만들어 지는데 Forms에 대한건 보니까 대충 알겠는데 Resource Scripts를 잘모르겠습니다.
Resource Scripts에 VC처럼 이미지도 등록해 사용할수 있는지 하고요. 기본적으로 생성되는 xxx_DRC파일에 내가 원하는 ID만들어 추가 할수 있는지가 궁금합니다. 제가 보니까 수정하고 그냥 보여주는거 말고는 추가 및 삭제 등의 기능을 못 찾아서...^^;
다국어 프로그램 개발한 고수님들에 답변을 기다리겠습니다.
그럼 좋은하루되세요.
0
COMMENTS
(NOTICE) You must be logged in to comment on this post.
-
- 윤민욱
- 2003.08.13 19:35
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 루이
- 2003.08.13 19:19
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 동글이
- •
- 2003.08.13 18:19
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
ddochi•2003.08.14 01:13Query를 날리기전에 if not Database1.Connected then Database1.Connected := true;...
-
- KDDG_Apine
- 2003.08.13 07:16
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 돌아버려
- 2003.08.13 05:49
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 한승구
- •
- 2003.08.13 05:43
- 2 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
세균맨•2003.08.14 01:30string에 사이즈 제한이 있죠. widestring 이전지 char를 배열을 잡아 사용해보세요 ex) ...
-
이채성•2003.08.13 12:57저도 그런적이 있었는데 자세한 내용은 모르겠구 temp := '1234567890'; temp := temp + '1234567...
-
- 김종곤
- 2003.08.13 04:43
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 성대현
- 2003.08.13 03:30
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
안녕하세요. 이번에 제가 개발한 프로그램이 한글만 지원하다가 일본어를 지원하게 되었습니다. 제가 처음 다국어를 개발하다 보니 여러가지 궁금증이 생겨 질문합니다.. 첫번째 질문은요 Resource DLL Wizard라는 기능이 있는데 델파이에...
-
- 조경모
- •
- 2003.08.13 03:07
- 2 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
하얀까마귀•2003.08.13 03:28pchar('aaa') 하시면 됩니다. 타입이 맞지 않아서 나는 에러입니다.
-
김철홍•2003.08.13 03:18CopyFile('dbtemp.DB',PChar('save' + input_name + '.db'),false); 이렇게 바꾸어 주세요. 그럼 정상적으...
-
- 기지훈
- •
- 2003.08.13 02:57
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
김철홍•2003.08.13 03:13DirectoryExists, ForceDirectories 이 두함수를 쓰기 위해서는 SysUtils 나, FileCtrl을 Uses절에 add시...
-
- 델을시작하며
- 2003.08.13 02:07
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 고진중
- •
- 2003.08.13 01:30
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
이채성•2003.08.13 13:00OLE쪽 에러인지 가끔 에러가 발생했었는데 델파이에서 CSV파일로 만들어서 엑셀이 그 파일을 읽게 해서...
-
- 양승철
- •
- 2003.08.13 01:20
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
장태원•2003.08.13 01:45영문이나 숫자는 최소한 ' ' 빈문자를 넣어야 밑으로 내려가며.. 한단어로는 밑으로 내려가지 않습니다. ...
-
- 기지훈
- •
- 2003.08.13 01:20
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
이채성•2003.08.13 13:014번의 Unit의 전역변수이고 3번은 클래스의 변수가 됩니다.
-
- 뭉치
- •
- 2003.08.13 01:18
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
major•2003.08.13 04:04안녕하세요... 리포트를 Prepare시키고 그리고 페이지.PageNumber 이렇게 하시면 전체 페이지 ...
-
- 처음느낌그대로
- 2003.08.13 01:16
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 김철홍
- 2003.08.12 23:14
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 김남선
- •
- 2003.08.12 23:00
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
major•2003.08.12 23:35아마 거의 걍 컴파일을 돌려두 무방 하실듯 싶네요.. 단지 맘에 걸리는 부분이 있다면 레포트 부분...
-
- 기지훈
- 2003.08.12 22:03
- 0 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
- 로엥그람
- •
- 2003.08.12 19:35
- 1 COMMENTS
- /
- 0 LIKES
-
김경록•2003.08.17 02:57많은 data를 넣을때는 약간 느린감이 있지만, 그렇게까지 느릴까요? 2만건정도를 넣을때 1분30초정도 걸...
