Q&A

  • 중국어를 사용(Project)해보신분 계시면 도움 부탁합니다.
중국현지 공장에 사용할 여러 가지 프로젝트를 사용하고 있습니다.
여타 다른 업무 생산,자재등등은 영문과 한글로 처리해도 작업수행에 지장이 없는데요. 급여부분은 궁국어를 고집해서 어쩔수 없이 중국어를 사용하게 되었습니다. 그런데 문제는 간체(참고로 번체는 아무문제 없습니다.)였어요. 입력및 출력등 화면에 표시되는 방법은 유니코드를 사용해서 해결되었습니다 그런데 디비가 문제내요. 간체로 입력(현지에서 번체로 일력하기에는 너무 어렵다고 하네요.)한 글자를 디비에 저장(Insert)하고 검색(Select)하면 글자가 깨지네요. 물론 디비를 직접 열어도 마찬가지구요. 별도의 Field Type을 사용하는지 아니면 뭐가 잘못된 건지 알수가 없네요.

Server:Win 2000 Server
Database:SQL 2000 Server
Language:Delphi 6

DB Field : varchar, text, nvarchar(사용해본 Type들)
Del Field : string, widestring, memo(사용해본 Type들)

부디 좋은 방안이 있으신분은 도움 주시면 감사하겠습니다.
혹 코드변환 Function이나 Table 같은거 있으시면 그거라두....

그럼 하시는일 잘 되시고... 대성하시길 바랍니다.
0  COMMENTS