상관 없을 것 같습니다만...
정확히 에러메세지가 어떻게 나는지 보았으면 하네요 ^^;

위의 오류는 버퍼 크기때문에 발생햇던거 같습니다...일단 받기는 받는데...한글이 깨지네요..

1. 서버 응답전문 입니다.
FillChar(ChequeResponseRecord.ChequeResponseUnit, Sizeof(TChequeResponseUnit), #32);
with ChequeResponseRecord.ChequeResponseUnit do //구조체
begin
pcResponseCode := '9999'; // 응답코드
StrToChar(pcPassNo, ' ', 8); // 승인번호
pcDisplayFlag := 'D' ; // 화면표시
StrToChar(pcDisplayMsg, 'VAN사 통신장애', 64); // 메세지
end;

FillChar(SendBuff, SizeOf(SendBuff), #$00);
Move(ChequeResponseRecord, SendBuff, Sizeof(TChequeResponseRecord));

이런식으로 응답전문을 보냅니다. 델파이6의 소켓서버이고요..

2. 델파이2010의 인디 TCPClient 에서 받는 응답전문입니다.

var
RecvBuff: TIdBytes;
RecvData : AnsiString;
begin
TCPClient 1.IOHandler.ReadBytes( RecvBuff , SizeOf(PayCheckRcvData)); //Byte 로 받아서..
RecvData := BytesToString(RecvBuff);
end;

하면 한글이 깨집니다. 한글이 안깨지게 받으려면 ...어떻게 해야 할까요?

구조체로 보냈으니 구조체로 받아야 하지 않을까 합니다만..
저도 indy9 쓰다가 예전에 10으로 한적이 있는데 아래와 같은 방법으로 했습니다.

var
CR : TChequeResponseRecord;
RecvBuff: TIdBytes;
begin
TCPClient1.IOHandler.ReadBytes(RecvBuff, SizeOf(TChequeResponseRecord), false);
BytesToRaw(RecvBuff, CR, sizeof(TChequeResponseRecord));