안녕하세요~~ ^^

sql문으로만 원하는 것이라면 엄청 힘들것(노가다 & 속도 & 재활용...) 같은데요~~
굿이 한다면 오라클 기준으로 설명해드리겠습니다.( 다시 한번 생각 해보세요.. 그냥 조인후 for문으로해서 키값에 따라서 한줄씩..)

select
a.순번, b.일자, c.구분
, max( decode(rn,1,vw.직위,null)) as 직위1, max( decode(rn,1,구분,null)) as 구분1
, max( decode(rn,2,vw.직위,null)) as 직위2, max( decode(rn,2,구분,null)) as 구분2
, max( decode(rn,3,vw.직위,null)) as 직위3, max( decode(rn,3,구분,null)) as 구분3
, max( decode(rn,4,vw.직위,null)) as 직위4, max( decode(rn,4,구분,null)) as 구분4
, max( decode(rn,5,vw.직위,null)) as 직위5, max( decode(rn,5,구분,null)) as 구분5
........................ 최대 몇개까지 나올수 있는지 알고 있어야 됩니다.
from
A테이블 a
, (
select
순번, 일자,구분,직위,이름
, row_number() OVER (PARTITION BY 일자, 구분 ORDER BY 직위 ) as rn
from B테이블
) vw
where a.일자 = vw.일자
and a.구분 = vw.구분
group by vw.순번,vw.일자, vw.구분

※ 직접실행해서 확인은 못해지만.. 오류가 나오면 일부만 고치면 결과가 나올 겁니다.
혹시 문제가 있던지 질문 사항이 있으면 다시 올려주시면 답변 해 드리겠습니다....